Note that the Type N's in the four RFC squadrons' service were, I believe, fitted with standard Lewis guns. You can Google for pics of the mounting.
Real G
Just as an FYI, most photos with French Type N"s seem to show the straight 'bar' type magazine rather than the drum one...at least in early-service machines.