I duplicated this.
I clicked the Logout link in the upper right-hand corner of the page:
I was not logged out.
Looking in the developer's tools, the Console tab, I saw these 4 errors recorded, when I clicked Logout:
I'm running Chrome, Version 88.0.4324.146, Windows 10, on a Lenovo ThinkPad.