There are a few submarines that are famous boats that would be nice to know about as well, even though most will be harder to find due to vague/missing documentation from post-war records from the Japanese records.
Four off the top of my head would be Harder, Perch, Tang and Argonaut, especially the last since her bell is at Pearl and rung every Sunday in honor and memory of one the 52 boats and crews still out there on patrol.
Would be interesting to locate the IJN carriers at Midway, since Ballard found Yorktown a few years ago.