I'm curious--why a high-temperature clearcoat over modeling paint, unless it's just what you had lying around?
Anyway, the VHT line is a silicon-ceramic base product with rigorous requirements for heating and cooling cycles to get it to set up properly. (I've never used the clear version, so I'll confess I can't be sure it's the same.) I'm guessing it's a BIG chemical incompatibility issue with Testors enamels.
As to how to remove it (without damaging the paint underneath), I haven't even got a good guess. I hope I'm wrong, but I've got a bad feeling you'd just have to strip it and start over.
I'd suggest trying any clear enamel finish, something a little less "hot" for modeling purposes.
BTW, if you've used the same product before with no problems, I'd love to hear about it.
Cheers