Wait, you actually mean a bright yellow, not the German dark yellow?? Sorry to have misunderstood that...
Going on a WAG here, but I'd think that slightly darker but duller yellow would work in the shadows with a more whitened yellow in the highlights. But that would be post-shading, not so much a preshade.
You may want to spend some time looking at Caterpillar construction equipment to see how that ages and weathers.