There are a couple of methods you could use. 3D-printing is one. Carving foam is another. That leads me to the idea of vacuforming, because you can make the masters from foam and treat them with a hardener. Making a master from carved wood, like balsa, is another method.
Brad