You don't say what scale or what aircraft you are trying to lift but most if not all cargo/recovery lines are flat straps not round ropes. I would look at a still metal strap like is used to band pallets of fish electrical lines through walls. Cut into shorter sections it should be stiff enough if you used four of them (four point lift). The hard thing will be to make sure the helo's center of gravity is right over where the four lines come together at the bottom of the helo. I think 47's have an option of lifting from one, two, or even three lift point at once. Using more then one would help you with fore and aft balance but lateral balance would still be an issue.