Let's see what kind of response we can get to this ...
I've noted that if you're Air Force ... Navy ...Coast Guard .. or Marine ... it's likely a Helo. I've not noted many Army people calling them that. Usually helicopter ... or aircraft. Only people I've noted calling them 'choppers' are non-aviators or civilians.
Sounds like something for Jon's thesis....
Paul