Diorama "German Warriors 1940-1941"

Agreed.  Calling this a diorama is a stretch of the imagination.  If these guys have just broken camp or about to set off after a break in fighting, wheres the rest of the scene ?  A brick wall, some supplies, a vehicle or some debris- ANYTHING ! Are they a mixed unit ? Seems to be tank crew mixed with Wehrmacht mixed with Waffen SS ?

Well it seems to me that you as a collector are one of the few who just shake and bake using the boxart to make mediocre looking dioramas that make sense to no one except yourself

Well, that's what the box art is for. Otherwise you don't need one.

Not really a diorama, just 5 miscellaneous figures attached to a mediocre base. They don't tell a story or even fully interact well with one another, there all just kind of there. Looks like the box art dragon gave you.