Easiest would be to make a cardbaord model and than cover it in clay and finish it of that way. Instead of cardboard you could also use foamboards or similar.
Bassically the same method as I use for making houses for Diorama.
[edit]
Here is how I make a nice stoneface wall, might come in handy for your project:
1.) Put a fairly even layer of clay onto your surface.
2.) Mark out the stones and remove clay that goes between the stones, can be fairly uneven.
3.) Take a piece of aluminum foil and crumble it into a ball(not too smooth), make a few.
4.) Roll the ball/s randomly over the stones and the edges, this should give a radnom pitted look.
5.) Leave to dry, and than paint and dry-brush the surface to respresent stone.
Being fairly random and too accurate here is the key to a good natural looking finish.
HTH.
[/edit]