Hey there.. Sorry, I had to have a go..
I used photoshop for this pic. I copied the prop blades to a seperate level, then used a clone brush to erase the original blades. I also copied whats in the fore ground in front of the propellor (port gun barrel, tropical filter) and put that on a seperate level.
I used another clone brush to fill in the gaps on the props, before applying a radial blur to them seperatly.
Then I grayscaled the picture, followed by a motion blur along the flightpath, flattened the layers, an enhancement of the contrast, then a gaussian monochromatic noise filter. This all simulates the old, grainy film.
I added a new layey, then selected a circular area from one corner of the picture to the opposite corner diagonally across from it. I feathered the edged by 60 pixels, then selected the inverse. I used a paintbucket with black in the selected area, which darkens an area in a circle around the aircraft. I then This simulates the use of an old camera lens. I changed the opacity of this layer to 30% to fade it out, then flattened the image.. And: Hey presto:
