A std ATX mobo is fairly big, as is the power supply & the cpu runs between 40-70 degrees C. Normally!
A bit warm!
& unless you direct the PSU fan output as a what if hover tank you risk it melting,, if not a fire hazard
If I was doing this, I would Google micro-ATX custom cases.
I remember someone building one of these low power pc's (with laptop style power brick) into a mpc millennium falcon
Alternatively, Google a raspberry PI, an ahem. British pc the size of a cigarette pack!
Good luck