Find a piece of narrow diameter tubing, dip one cut end into the paint, and press it on the seat. Repeat as necessary.
The tube will initially fill with paint, so you dip blow press, dip blow press. People may stop and make fun of you and it's tedious, but it works.