Try plastruct.com. They have the hex rod that works great for what you are looking for. For instance let's say you are wanting to duplicate some braided hoses in the engine compartment. On a 1.1 vehicle this end would require a 9/16 wrench to tighten, therfore, you have a 9/16" fitting. To find out the what will be realistic scale on your model you need to do some simple math. Turn your fraction into a decimal
9 divided by 16 = 0.5625
Once you have converted that divide the decimal by the scale you are building.
.5625 divided by 24 (using 1/24 as my example) = .023
.023 is the size rod I would need to have for a 9/16 fitting in 1/24 scale. Buy that size rod, or what ever is closest and start cutting desired length. Use a pin vise to drill a hole in the fitting to slip on your hose, paint and you are done. You will be able to make hundreds of these for about $2.
I hope this explanation has helped you, if not sorry for confusing you even more