I did some pretty credible modern Cdn herbies of the '80's when I modelled my own M113. Just tacked slanted mag pockets onto the chest of any figure with Miliput and also sculpted cargo pockets when needed. With all the figure sets Dragon puts out, there's sure to be something similar which can be used.
Now, painting the new Cdn computer generated camo pattern in 1/35, that is going to be interesting...
~The Emir of Schmoe~