If I had to guess, some of the reaction here is the sort of thing ship modelers can collect over time (inured or inculcated, either way) from being around ship models.
We have a Beagle that is really Bounty; Oregon as Maine; 'pirate' ships galore; we have random scales, and spurious research and breath-takingly oblivious marketing. We have the Constellation controversy, too. We have the near-endless debates on 7-12-41 Pearl Harbor ship colors.
What may also be partly here is that we also have the Hull model of the Constitution, too.
What happens in 50, 100, 200 years, when someone points to this "BB-59 S. Dakota" and tries to make it gibe with the other available kits, the other available plans out there?
I think this has an Occam's Razor we can apply.
If the hull number were BB-78, and the name on the stern U.S.S. Marinanas, would we stil lbe having this argument? Or, if it were labeled for being CB-9, USS Virgin Islands?
I think, I hope, the answer would be "no." Or, it would be on whether this was a speculative super BB or CB class of ship.