It's not too much, given the 1/700 scale.
The Attacker Class that were built from the Bogue design, using converted C3 hulls were:
HMS Attacker, Battler, Chaser, Fencer, Hunter, Pursuer, Stalker, Striker.
HMS Tracker was converted.
The Ruler Class that were purpose built from the Bogue design were:
HMS Ameer, Arbiter, Atheling, Begum, Emperor, Empress, Khedive, Nabob, Patroller, Premier, Puncher, Queen, Rajah, Ranee, Reaper, Ruler, Shah, Slinger, Smiter, Speaker, Thane, Trouncer, Trumpeter.
I've highlighted the ones I think the Skywave/ Tamiya kit is more geared towards.
The differences are relatively manageable, depending on the level of AMS you've been diagnosed with. Primary one is that the ships almost all had British radar, while the PE sets for Bogue have American ones. And the number and location of guns varies. One thing, the RN Escorts as far as I can tell didn't have Pom-pom guns. 5", twin 40mm and single 20mm. There are deck differences, but pretty minimal, and most RN Escorts had only one catapult, port side.