Did you try calling Tamiya customer service?
When I could not find my Bismarck assembly instruction last year, I call them. The booklet was sent to me immediately free of charge.
They may not be able to do it if it is an older, out of production model. But the 1/350 Missouri is current in the Tamiya catalogue with a new model number.
KL