Dave;
What I do if the divots and parting pin marks are on a flat piece is this . I put it in a jig made of the same thickness of Evergreen plastic .Then when I sand it is all flat ,with no chance of rolling over an edge .
Been doing it this way for years . I also use the adjustable pencil sized sander . This primarily for tight spots . Also if the pin marks are too deep you can use a craft punch and punch out a disc out of thin ( .010 ) and insert it in the hole and sand it to match the surface .