You could try lightly going over the details with the side of the lead of a gold pencil crayon.
I use a similar technique with a silver pencil crayon to bring out details like switches and instrument bezels in aircraft cockpits.
If you go lightly, you can control the density of the gold colour very well without getting any on surrounding areas, if you do, the corner of a fresh vinyl artists eraser will get the offending stroke out of there quickly without hurting the paint. Just make sure your underlying paint is flat, the technique goes nowhere on glossy paint.
Hope that works for you