Zap-A-Gap for super glue. It's formulted for us. Works for either medium. Invest in a bottle of Zip-Kicker as well, super glue accelerator.
For big objects, use two part epoxy, available at the local hardware store in the adhessive aisle.
Clear paint will work as mentioned for the most delicate PE.