use an old brush and drybrush using just a very small amount of paint. it would be easy to overdo the effect so have a practice on something first.
On the full size aircraft more than about a cupfull would be too much oil to lose on a single flight, and spillage would be most likely wiped off during the afterflight inspection, if not fixed by the groundcrew.