Hi Joey
I was able to build my booth with wood ,motor, paint, electrical parts etc. that I had laying around my shop.
I wanted to buy the Pace booth (its very nice) but I had all this stuff and not the $$$$
The only thing I purchased was (2) LED light bars from Lowes. The motor and switch are available from Amazon .. The switch is available from the same source. If memory serves the motor and switch were $200 and not wired together.
I'm not sure what you mean by air inlet adapters. However the motor has a shroud that houses the squirell cage and this assembly is mounted to a shopmade ring and bolted to the underside of the box....Maybe I shoud take a couple of photos iif you like.
..It is not very loud in my opinion, but I would say your comparison to a cook top hood is close.
I think it's kind of subjective but I think the air drawn thru the booth is just right. It never stirs up dust as my two stage filters seems to work well.
Please understand I am NOT an expert. You want to understand all phases of construction and risks!
...please be careful and safe and be sure to consult a qualified electrican!
I can tell you my booth was allot of work and if I had the $$$ I would have bought one. However now that its done I would not trade it for any other !
I am happy to help with any questions I am able to answer