So after leaving my clear parts in windex, here’s what I have to report:
Windex does remove Alclad Aqua Gloss, however it does not totally dissolve it. Rather, it sort of pulls it off the surface of the plastic slightly. I was able to rub the parts to get everything off. Once a quick rinse was done, parts were ready to dip again.
Thanks again for the tip, Greg!