Grummen would have used MAP Standard paints - not British made, but very close match. For interiors, I imagine the factory would have carried on with American specificied colours, whatever that may been at that time. Could explain the mismatch of interior greens you noticed?
regards,
Jack