Sounds like maybe your QD is not quit seated closed. I have had air hoses that feel connected bowever no air passes, the QD didn't lock down.
A good cleaning to ensure no foreign matter is in the way is not a bad idea though I would not soak in thinner. I would be worried about damaging any rubber seals.