If you are getting NOTHING out of the tip (no paint, no air, no nothing) the tip IS clogged. That will cause the blowback into the bottle that you are seeing. A clogged or partially clogged tip causes the vast bulk of airbrush problems and virtually every time it happens to me I swear the tip is clear.
Take the head off, don't lose the Teflon washer between head and body, and soak it in laquer thinner overnight and that should clear it.