While at Target the other day, I found similar stuff you might try.
The first was by the crayon / markers (crafts / school supplies) aisles. It's
Elmers Poster Tack.
The other was in the household repair aisle with super glues, caulk,
etc. It's made by Loctite, but also found under other
brands/names such as Holdit or Fun-Tak (by Lepage or Henkel). You
might also searching online for "reusable adhesive putty" or ask in the
store.