"Silvering" is caused by air under the decal, typically on a flat or otherwise textured surface. In your case, with three coats of Future, it shouldn't have done it but obviously did. I've had it happen to, normally on small decals.
About the only way I know of to fix it, and I don't know how well this will work since it's already been overcoated, is to poke holes in the areas that are silvered using a straight pin.
Depending on what type of flat coat you used you MIGHT be able to use a Q-Tip moistened with Windex and get the coating off the decal. With an exposed decal some decal solvent MIGHT help remove some of the silvering after the bubbles are popped.
The universal way to fix those kinds of problems, at least for me, is to rip it off and put another one on.