I usually use a tiny dot of rubber cement or if I can find a way to stick it from the inside, Blue Tack. Rubber cement works pretty well but I have this fear of it eating acrylic paint (although it hasn't yet). Future also works pretty decently.
None of these are really great ways, but they are usable. If anyone has a better way I'd love to hear it to.