I did it this way:
On Flickr click on view all sizes, click on original, right click on image, select 'copy image location'
Back to FSM and your post (use rich text format) click on small insert image icon; paste the URL you just copied into the popup window, click on insert. Your image should appear
Might be other methods but this works. Hope this helps