IF you ever decide to try a floater again, three things.
1. There's no point in ballasting the hull ahead of time. As you foud out, it can create all kinds of fit problems later. And you couldn't accurately predict the final weight of the model.
2. All of the mast gear weighs so much more in comparison to that hull, that you created an artificially high center of gravity. So it tips over.
3. The only way to make a pond sailer reliable is to have an artificial keel. Well maybe not the only way, but certainly the most reliable and practical way. If I were to do it, I would have put a downward pointing keel dead center front to back, 2" fore/aft in width and 12" or 2/3 the height of the masts downward length. Something fairly rigid like a piece of 18 gage aluminum.
Set it in the pond, and assuming it doesn't immediately sink, clamp a small weight on the bottom end of the keel. Then adjust the amount of weight until the waterline is where you want it, with a margin of safety.
Then try moving the weight up the keel, testing its stability as you go. When you get to a comfortable point, stable but a little soft as far as heeling, clamp it permanently, cut off the remaining aluminum and paint it all black.
Thats how I do my pond sailboats.