It is best to use lead based paint on glass because it will never wear or wash off. Don't use it on glasses you plan on using for eating and drinking.
Acrylics are a bad choice for flower pots since they wear easily. If you wish to use acrylics, make sure to cover them will multiple coats of clear lacquer or eurethane.