I like to see the photos right in front of me,,,but, I don't mind clicking a link to more info if the model is a subject that has caught my interest.
Many forum formats won't let us just click and copy an article of our own from one website to post on another,,,,,,the picture links get broken when we try it. So, we can do the text just great, then have to go through and reset all the photo links in the new post.
If the extra effort doesn't bother you, then you can post full "articles" on both,,,,,if it starts to get to you, then you will understand why some post full "at home" and partial in other places, and might choose that way yourself.
hah ! , I just recently had to relink a ton of photos when I copied some of my posts on here and the 1/72 forum onto my own page,,,,,,,making me re-link my photos to my own site.
Rex