judging from the the real-life photos they APPEAR to be some sort of shielding... I am not sure but in the photos they appear thing and painted black, no evidence of any instrumentation etc... maybe some type of pre-kevlar?
I know there are some Marines the in the Aircraft forum who were attached to HMM's that might have some experience with choppers.. maybe they can help you...
here's a pic of some: