Hi!
I would REALLY recommend against it. I would only use pre mixed airbrush friendly paint. I understand that there may be limitation due to location for you, but a new airbrush and begiiner painter with an unknown quantity as that paint seems destined for failure. I'm just trying to keep it easy and enjoyable for you in the beginning so it is fun and you are able to learn about airbrushing in a relaxed manner.
You can even use thinned inks to pactice. I use India black ink thinned to try new airbrushes, practice and to check performance since it is basically perfect for airbrushing. Far better than trying to get the right consitancy, air pressure, distance, and cleanup concerns of the powder paint. Let us know what you do and your results please. Good luck.