Looks like your source can print white. That's good.
The multi layer decal is not unusual. I would guess he prints whites and colors with two different printers.
Since I can't print white myself, my own approach would be to print the blue on clear, and paint the stack band.
Bill