No one has mentioned this bit of wisdom yet, so I figured I might as well mention Swanny's contribution on this topic:
http://www.swannysmodels.com/Scribing.html
I've used his tips a bunch. I'm pretty sure he even has a specific build that covers how he removes raised panel lines and then scribes over them, don't remember which build however. Good luck