I did a web search on "cambridge massachusetts hobby shops" and this page was among the results:
https://hub.biz/Cambridge-MA/Hobby-Model-Shops
I can recommend one of the shops in those results, Hobby Bunker, in Malden. I know the owner, Matt Murphy. He hosts wargame events there, and also stages two toy soldier shows, one local, and the other on the West Coast (the "West Coaster"). Matt carries a good range of supplies.
His website is here: https://www.hobbybunker.com/