Displacement tonnage is base on volume, not weight; adding and subtracting weight gets complicated.
In the case of an Atlanta, your expendables are all the bunker fuel, all the ammo (5", 40mm, 20mm, and torpedoes), potable water, food stuffs, and all the spares.
The CL(AA) were taught at Newport becasue, as over-sized destroyers, they had pretty dramatic stability equations. The CLs had more beam and did not produce the same sort of head-desking equations.